SILVIA DABUL


Silvia Dabul nació en Mendoza, se graduó como Licenciada en Piano en la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Cuyo. Vive en Buenos Aires y es invitada regularmente a los principales ciclos y salas del país. Se ha presentado también en Uruguay, Paraguay, Sudáfrica, Francia y Alemania. Grabó dos CD con música para dos pianos y piano a cuatro manos (Clásica), la obra completa de Kim Helweg para dos pianos y percusión (Focus Recording), Parajes (IRCO), canciones de compositores argentinos sobre textos de su autoría y Mélanges (l´Empreinte digitale, francia). Trabaja como profesora de piano en el Conservatorio Superior de Música Manuel de Falla.

Como poeta, publicó Lo que se nombra (Ediciones en Danza 2006), Cultivo de especias (Ediciones en Danza 2011). Ha sido incluida en diversas antologías.

Es autora del Diario del Otro Lado, publicación digital in progress de 20 cuadernos de sueños registrados desde 2012.


.

.

13.11.12

Wilcock


Ahora estoy completamente solo, 
ahora que llenas mi universo, 
este alegre universo en expansión 
con galaxias, cefeidas, supernovas, 
y tú detrás de cada grado del espacio, 
que una palabra tuya contrae 
y concentra en tu sola persona 
de nuevo como un astro en pulsaciones: 
no tengo más amigos, no tengo más interés por nada, 
estoy aquí estudiando tu cosmografía, 
tus emisiones de radio, tus sizigias, 
más exactamente tu boca y tus ojos, 
más exactamente aquello que está en el fondo de los ojos, 
y todavía más exactamente, a ti.

J. R. Wilcock

de Italienisches Liederbuch
versión Guillermo Piro